Archivo de la etiqueta: Stamping

Welcome Gina!

Hola a todas! Hoy quiero compartir una entrada distinta a las normales, hoy quiero darle la bienvenida a Maria Gina, una amiga mía que también está en esta onda ‘nail art’ y que además toma unas fotos preciosas, pueden ver las fotos que hace en su blog haciendo clic aquí.
No puedo introducir a Gina propiamente sin mostrarles primero, las uñas que ha hecho, así que aprovecho para poner unas uñas que me hizo hace poco, además que estuvo de viaje hace unos días y me trajo un montón de cosas chéveres, las cuales también podrán ver debajo.
Gina comenzará a bloggear esta semana, así que sigan pendientes de sus entradas! Sin más, les dejo las fotos de as uñas que me hizo mi amiga Gina.

Hello everyone! Today I wanted to share a different post. I would like to welcome to the blog my dear friend Maria Gina. She’s into this ‘nail art’ trip and she’s also an amazing photographer, you can follow her personal blog and watch her pictures clicking HERE.
I couldn’t introduce Gina properly without showing you some of her amazing nail art, so besides showing you what she did last week I will show you the nail haul she brought me from her trip to the US.
Gina will start blogging this same week, so keep reading the blog to see her entries! So without further ado, the nails done by Maria Gina.

Close up bajo la luz indirecta del sol / close up under the indirect sunlight

Close up bajo la luz indirecta del sol / close up under the indirect sunlight

Mano izquierda luz natural / Left hand under natural light

Mano izquierda luz natural / Left hand under natural light

Mano derecha bajo la luz natural / right hand under natural light

Mano derecha bajo la luz natural / right hand under natural light

Los regalos que me trajo Maria Gina, espero utilizarlos pronto! / The presents Maria Gina brought me, I'm using them ASAP.

Los regalos que me trajo Maria Gina, espero utilizarlos pronto! / The presents Maria Gina brought me, I’m using them ASAP.

Qué piensan de las uñas de mi amiga? Sigan pendientes del blog!
What do you think of my friend’s nails? Keep your eye on the blog, new things are coming!

Anuncios

Pantone of the Year! (..and animal print)

Hola a todos!
Hoy quiero compartir con uds un manicure que me encantó. Como saben, el color Esmeralda fue nombrado el pantone del año, así que va a estar de moda todo este 2013 :). Me encanta, ya que es un color hermoso! Así que hoy me hice unas uñas con este esmalte de Kiko, que mi amiga Mariola me trajo de su último viaje a Europa. Kiko es una de mis marcas favoritas y me parte el alma que no la vendan fuera de europa :(. Para que este manicure no se viera tan serio decidí hacer 2 accent nails con un print de cheetah!

Para hacerlo, solo pintan 2 capas de Kiko 343 en 3 uñas, 1 capa de China Glaze, Kalahari Kiss, utilizando la placa de BundleMonster BM221 y Finger Paints Sketchy Character me hice el cheetah print y lo rellené utilizando Julep Lexie. Terminé con una capa de Seche Vite.

Les gusta este manicure? Se han hecho alguno con el color Esmeralda! Si hacen este, por favor taggenme en la foto en instagram o twitter: @mariaemmafaria!

Hasta la próxima semana!

Hello everyone!
Today I want to share a manicure I loved! As you know, Emerald was chosen the pantone of the year, so it is gonna be IN all year long YAY! I love this color, is such a beautiful green! So today I used this beautiful Emerald Polish of Kiko, that my friend Mariola brought me from her last trip to Europe. Kiko is one of my favorite brands and it breaks my heart that Kiko isn’t sold outside Europe :(. So, to be more playful (the manicure) I did 2 accent nails with a cheetah print!

To get these nails done, you apply 2 coats of Kiko 343 in 3 nails, in the other 2, 1 thick coat of China Glaze Kalahari Kiss and using the BundleMonster plate BM221 and Finger Paints Sketchy Character I did the cheetah print and I filled using a small dotting tool and Julep Lexie. I finished up with a coat of Seche Vite.

Did you like this manicure? Have you done a manicure with this color? If you do this same one, please tag me on your picture on twitter or instagram! @mariaemmafaria

‘Til next week!

Cheetah Print

Cheetah Print


Purple Stamped Gradients

Hola a todos! Cómo ven, estoy tratando de actualizar más a menudo el blog y espero continuar así por un tiempo :). Hoy quería compartirles unas uñas estampadas que hice ayer por la tarde, yo usé una placa de bundlemonster, pero creo que utilizando tape pueden lograr resultados similares ;). Sin más, les muestro mis uñas.

Hello everyone! As you see, I’ve trying to update my blog more often and I hope to continue like this for a while :). Today I wanted to share with you the nails I did yesterday, using a bundlemonster plate, but I think you can use tape to obtain similar results ;). So, without further ado, my nails.

mano derecha

mano izquierda

Cómo lograr estas uñas / How to get these nails?

1. Aplicar una capa base, como siempre. / Apply a base coat, ALWAYS.

2. Utilizando una esponja, aplicar un color rosado, en este caso yo utilicé KIKO 282, que es un rosado tipo Barbie, luego apliqué un morado claro, en este caso Sinful Colors Dream On y terminé con un morado más oscuro, en este caso uno de Darosa, los cuales no tienen ningún tipo de identificación, quiero aclarar que en este caso, no utilicé ningún tipo de base para el sponging, sino que lo apliqué directo sobre la base transparente. / Using a make up sponge, apply a pink color, in this case I used KIKO 282, which is a Barbie pink, then apply a neon-like purple, in this case Sinful Colors Dream On and finish using a darker purple, I used a Darosa one, but Darosa is a VERY cheap color and they don’t use numbers or name to identify them. In this specific manicure, I didn’t use a base color, I worked directly over the nude nail.

3. Utilizando OPI Apline Snow apliqué este diseño tipo rayos de sol, de la placa BM301 de BundleMonster. / Using OPI Alpine Snow apply the sunlight design on BundleMonster plate BM301.

4. Esperé a que secara y apliqué 2 capas de Sally Hansen Super Shine top coat, con el cual me ha ido SUPER bien! / I waited until it was dry, and I applied 2 coats of Sally Hansen Super Shine top coat, which has been a WIN!

5. En caso que no tengas las placas, la manera más sencilla de hacerlo sería de la siguiente manera: Aplicas una base blanca, trata que sea máximo 2 capas de blanco, sino, queda muy grueso. Espera UNA hora a que seque bien, puedes ponerle un base coat o un top coat apenas termines, solo para proteger, pero Hay que esperar a que seque bien. Luego, utilizando tape super delgado (recomiendo tiritas del tape azul de pintar o masking tape), haz los rayos y luego utilizando una esponja de maquillaje, aplica el gradiente. El truco con el tape, es que apenas apliques el gradiente, tienes que sacarle las tiritas de tape, o sea, tienes que trabajar rápido porque si dejas el tape puesto mucho tiempo, entonces arrancas el esmalte (hay gente que tiene esta técnica perfeccionada, yo no, por eso demoro muchísimo trabajando con tape!), luego aplicar las capas necesarias de top coat y LISTO! / In case you don’t have the BM plates, there’s a easy way to do this manicure: After the base coat, apply one or 2 coats of a white polish. Wait ONE full hour until it is dry, you can apply a top coat if you like, to protect the white, but before applying the tape, it must be more than dry, then using painters’ or masking tape cut in thin stripes, apply it following the sunlights pattern and apply the colors using the make up sponge. The thing is that you need to work fast and remove the tape immediately, other way, or at least in my own experience, you can rip the white base when taking it off, I know there’s people that has mastered the taping technique, I’m not one of those LOL. Once you’ve done with all your nails, proceed to apply your top coat and you’re ready to go!
Este es un manicure fácil de hacer y la verdad se ve hermoso! Espero que lo hagan y le tomen una foto y me taggeen en twitter \ instagram: @mariaemmafaria

This is a easy manicure and I really loved how it looks, so I hope you enjoyed it and feel free to copy it, but PLEASE take a picture of it and tag me on twitter/ instagram: @mariaemmafaria

 


Paisley pattern

Hola a todos! No les pasa que a veces pasamos por una etapa de moda que nosotros mismos no entendemos, bueno, me sucedió a una edad muy joven con el “paisley”, TODO lo quería utilizar con este diseño, camisetas y hasta pañoletas quise utilizar, luego cuando crecí un poco pensé que era ridículo y hace un par de meses fue que pude reconciliarme nuevamente con este diseño. Estas uñas que les enseñaré hoy, se las hice a mi amiga Paola.

Hello everyone! Does it happen to you, that you go under a weird fashion stage that you can’t understand later? Well it happened to me with paisley patterns, all I wanted to wear was paisley, tshirts, clothing.. even Bandanas (I know right, WTF!!), but then I grow older and I woke up one day thinking it was a ridiculous pattern and stopped using it. A few months ago, I reconciled with this design. So these nails I’m showing you today are from my friend Paola.

Paisley

Cómo hacer estas uñas? / How to get these nails done?

1. Aplicar la capa base / Apply your base coat.

2. Pintar una capa gruesa de China Glaze Kalahari Kiss y esperar a que seque bien / Apply one thick coat of China Glaze Kalahari Kiss and wait until it is dry.

3. En una esponja de maquillaje, aplica una raya con China Glaze For Audrey y otra rayita con China Glaze Kalahari Kiss y aplica sobre la uña que ya secó / On a make up sponge, apply one line of China Glaze For Audrey and another one of China Glaze Kalahari Kiss and apply on your previously dry nail.

4. Aplica una capa de tu base o brillo favorito. / Apply one coat of your favorite base or top coat.

5. Utilizando la placa de BundleMonster BM315 y un esmalte de Konad Rojo vino, procede a estamparte el paisley en todas las uñas / Using the BundleMonster plate BM315 and a Red Wine Konad polish, proceed to stamp all your nails.

6. En este caso, esperamos como 30 minutos y aplicamos brillo, porque con el primer intento, una de las uñas casi se daña / We waited like half an hour to apply our top coat, because on the first try, we almost “jeopardize” the nail.

Te gustaron estas uñas? Te gusta este estampado? Tu también pasaste una época gris en cuanto a moda se refiere?

Did you like these nails?Did you love this stamp? Did you had a grey fashion stage you would like to share?

 


Girls night in feat. Mariola

Hola a todos! Recuerdan mi resolución de octubre de hacer uñas sobre la prevención del cáncer de mama? Bueno, una de mis amigas se las hizo 2 veces y ahora que se iba a un viaje a la hermosa ciudad de Barcelona, me pidió que le hiciera un manicure creativo. Ahora, para entender ciertos manicures, tienen que saber que aquí todavía el nail art no ha llegado a su máxima expresión y la gente aún no se atreve a hacerse más de 4 cosas, así que fue un largo proceso convencer a Mariola para que se hiciera sus uñas de colores, a pesar que ella no se hizo todo lo que yo quería que se hiciera, después fui yo y me hice el manicure que quería para ella ;). Así que sin más, les dejo el manicure de Mariola seguido del mío.

Hello everyone! Do you remember that in October all I did was BCA manicures? Well, one of my friends got her nails done at least twice and now that she was going to Barcelona, she asked me for a creative manicure. Now, to understand some manicures, you’ll need to know that in Panama people aren’t into nail art yet and most of the girls I know wouldn’t dare to do more than a few things on her nails (an accent nails is too badass sometimes), so it took me a while to convince Mariola to let me do whatever I want, and even though I didn’t do all I have in mind, I ended up doing it on my nails, so without further ado I’ll show you Mariola’s nails followed by mine.

Mariola's nails

Mariola’s nails

Cómo hacer estas uñas? / How to get these nails done?

1. Aplicar la capa base. SIEMPRE. / Apply your base coat. ALWAYS.

2. Pinta una capa delgada de cualquier esmalte blanco, en este caso usé Masglo Tiza. / Apply one thin coat of any white polish of your preference, in this case I used Masglo Tiza.

3. Aplica una capa gruesa de China Glaze For Audrey en el accent nail. / Apply one thick coat of China Glaze For Audrey in your accent nail.

4. Aplica una capa gruesa de Finger Paints Warhol Wannabe en todas las uñas restantes y espera a que seque bien. / Apply one thick coat of Finger Paints Warhol Wannabe in all the other nails and wait a while until the nails are completely dry.

5. Utilizando China Glaze Kalahari Kiss, haz una línea vertical tipo spanish french en todas las uñas rosadas, para que te quede mejor, puedes utilizar tape o puedes hacerla a pulso que fue mi caso. / Using China Glaze Kalahari Kiss, paint your nails like the spanish french type in every pink nails, feel free to use tape, I freehanded it.

6. Aplica una capa de brillo. / Apply one coat of top coat.

7. Espera un buen rato a que seque, quizás como media hora y utilizando la placa BM221 de BundleMonster y Finger Paints Sketchy Character, imprime el print de Cheetah en tus uñas. / Wait a while until is dry, like half an hour and using the BundleMonster plate BM221 and Finger Paints Sketchy Character, imprint the Cheetah print on your nails.

8. Aplica tu top coat favorito, en este caso Sally Hansen No Chip y listo!. / Apply your favorite top coat, in this case, SH No Chip and you’re ready to go.

Ahora, como les prometí, mis uñas.

right hand under the sun

right hand under the sun

my left hand under the indirect sunlight

my left hand under the indirect sunlight

Cómo hacer mis uñas? / How to get these nails done?

1. Aplicar la capa base. Siempre. / Apply your base coat, always.

2. Pinta una capa blanca delgada en todas las uñas, en mi caso Masglo Tiza, excepto en el clásico accent nail. / Paint a thin white coat in all your nails except the classic accent nail, in this case I used Masglo Tiza.

3. Aplica 1 capa gruesa de Finger Paints Warhol Wannabe en 3 uñas. / Apply one thick coat of Finger Paints Warhol Wannabe in 3 of your nails.

4. Aplica una capa gruesa de China Glaze For Audrey en la uña del dedo gordo. / Apply one thick coat of China Glaze For Audrey in your thumbnail.

5. En el accent nail, pinta una capa de China Glaze Kalahari Kiss, espera a que seque, aplica entonces dejando un tercio de Kalahari Kiss una capa de Finger Paints Sketchy Character, espera a que seque y aplica en el último tercio una capa de China Glaze Call of the Wild.In the accent nail, apply one coat of China Glaze Kalahari Kiss, wait until it’s dry and apply in the 2/3 of your nail one coat of Finger Paint Sketchy Character, once it’s dry apply in the 3/3 of your nail one last coat of China Glaze Call of the Wild.

6. Aplica una capa de tu brillo favorito y listo / Apply your favorite top coat and you’re ready to go.

Cuál de los 2 manicures les gustó más? Which one did you like the most? 


Stamping Fail #2

Como adicta a la pintura de uñas, dejar las uñas de un solo color ya me parece aburrido, aunque a veces lo hago, pero igual, no me gustan así plain. Así que en mi board de pinterest hay varias cosas que quiero hacer, sin embargo, lo que me inspiró a hacerme este manicure que termino en un mega fail, fue en realidad, una entrada de otra blogger, Nicole, de Polish Me, Please! Hagan clic aquí para ver su manicure.

As the addicted to nail polish that I am, leaving the nails in one plain color it’s boring, sometimes I do it, but I don’t like it. So, in one of my pinterest’s boards (HERE), there are plenty of things I want to do, however, this time, my failed attempt was inspired by another blogger’s entry, Nicole of Polish Me, Please! Click here to see her manicure.

Ahora, sin más preámbulos, pero con mucha vergüenza, les presento mi pobre versión.

Now, embarrassed, without further ado, I introduce you to my poor version of this beautiful manicure.

Lo sé, horrible. Pero bueno, los productos que usé fueron:

I know. Awful. The products I used:

  • LASplash French Chocolate
  • LASplash Base Coat
  • Finger Paints Sketchy Character
  • Sally Hansen InstaDri Ligthening
  • Sally Hansen Double Duty
  • BundleMonster BM301

Primero, apliqué una capa de LASplash base coat, seguida por 1 capa espesa (gruesa) de LASplash French Chocolate, esperé a que secara y apliqué Sketchy Character en la placa BM301 y luego seguí los mismos pasos con Lightening. Resultado. FAIL.

First I applied the base coat, this time I used LASplash, followed by a thick coat of French Chocolate, waited a while, and then I applied on stamp BM301 Sketchy Character, followed by Lightening. The result: FAIL.

Qué puede estar fallando? Ya no sé que pensar, podría ser que en verdad cuando le paso el scraper le raspo demasiado. Qué creen ustedes?

What could be failing? I don’t know what to think anymore, it could that when I used the scraper maybe I’m scraping it too much? What do you think?


Marisabel

Uno de los stamps que quería usar hace rato es uno de cuadrados, que cada vez que lo veo puedo pensar en los años 80. Así que cuando Marisabel fue a la casa el jueves, no lo pensé 2 veces y lo utilicé de una.

One of the stamps I’ve wanted to use for a while now, was a squared one, every time I see this stamp I think of the 80’s. So when Marisabel went to my place on Thursday, I didn’t think it twice and used it.

Para estas uñas usé  \ For this nails I used:

  • Darosa Base \ Top Coat
  • Essie BossaNova
  • Vogue Onix
  • BundleMonster Plate BM320

Primero apliqué una capa base de Darosa y luego aplicamos 2 capas de Essie en casi todas las uñas, excepto en 1 que aplicamos 2 capas de Vogue Onix. Luego, cuando secó, utilizando Vogue Onix, estampamos todas las uñas la placa BM320 y su diseño de los años 80, esperé a que secara y luego apliqué otra capa de Darosa para sellar.

First I applied one base coat of Darosa, and then 2 coats of Essie Bossa Nova in almost every nail, except one, that I applied 2 coats of Vogue Onix. Once it was dry, I stamped Marisabel’s nails using plate BM320 and Vogue Onix. I waited until it was dry and then applied one last coat of Darosa to seal it.

Este diseño estaba tan cool como esperaba,la verdad, lo había visto en varios blog anteriormente y me había gustado bastante. También noté que en las placas del año pasado, hay un diseño similar, pero mucho más setentero que había utilizado en otras uñas anteriormente (estas). Cuál les gusta más? estas cuadradas de os 80’s o las más redondeadas de los 70’s?

This design was as cool as expected, truth to be told, I’ve seen it on other blogs before and I liked it. I also noticed that in last year BM set, was a similar design, but it looks more like 70’s squares, I’ve used it before you can see it here. So, which one did you like the most? This square 80’s or the more rounded 70’s stamp?


A %d blogueros les gusta esto: