Archivo de la etiqueta: Pink Voltage

Más del verano

Hola a todos! El verano trae muchas cosas con él, como mucho sol y calor (aunque aquí hace calor TODO el año!), hermosos colores y un ambiente de fiesta típico y único del verano. El clima es hermoso y hasta la gente está de mejor humor. Puro clima hermoso “caribeño”, así que aprovechando el hermoso clima <3, me hice unas uñas así como veraniegas, lo único es que no he podido tomarle fotos con la cámara y como ya me lo quité, solo tengo la versión de instagram!

Hello everyone! Summer brings a lot of stuff with it, like a lot of sun and warmth (even though the weather is SUPER hot all year in Panama), beautiful colors and environment of party! It is more like everyone is happy about a wonderful weather and they’re all in a good mood, caribbean style, so, seizing the beautiful son and inspired by valentine’s, I did a pink manicure that I didn’t take a good picture of it (sorry, just instagram, what a hipster right?)

El rosado fue en honor a San Valentín / The pink was inspired by the Valentine's day!

El rosado fue en honor a San Valentín / The pink was inspired by the Valentine’s day!

Cómo hice estas uñas? / How did I get these nails done?

1. Aplicar una capa base, SIEMPRE. / Apply base coat, always.

2. Pintar la uña del dedo meñique e índice con 2 capas de tu esmalte neón rosado favorito, en este caso utilicé China Glaze Pink Voltage (dejando secar un poco entre cada capa), luego en la uña del dedo anular 2 capas de tu blanco favorito, en este caso Masglo Tiza y en la uña del dedo del corazón y pulgar 2 a 3 capas del esmalte holográfico de tu preferencia, aquí Milani 3d HD plateado. / Apply 2 coats of your favorite neon pink in your pinkie and index finger nail, in this case China Glaze Pink Voltage (waiting a while between coats), then in the  fing nail finger apply 2 coats of a white polish, in this case Masglo Tiza and in your middle and thumbnail apply 2 o 3 coats of your favorite holographic polish, in this specific case Milani 3d HD.

3. Luego con un pincel para decorar, pintar líneas horizontales blancas en tu uña del dedo índice y rosadas en tu dedo anular. / Then using a stripping brush, do some horizontal white lines on your index finger and some pink lines on your ring finger nail.

4. Esperar un rato a que seque y aplicar tu brillo favorito. / Wait a while until it is dry, and then apply your favorite top coat.

Estas uñas son fáciles de hacer y lo único que necesitas es un poco de pulso, puedes hacerla también con tape, pero te recomiendo esperar una hora a que sequen las uñas para que queden bien!! Si las haces, por favor tómale una foto y me taggeas en twitter/ instagram: @mariaemmafaria.

These nails are easy to do, you just need a little pulse to do it, but you can tape it too, but I recommend to wait an hour before working with tape, so the polish could dry properly. If you do it, please take a picture of it and tag me on twitter/instagram: @mariaemmafaria

Anuncios

Tia Emilia

Hola a todos! No sé si alguna vez les había comentado, pero mi papá es de Brasil y hace un par de días llegó su hermana de visita. Esta semana Tia Emilia durmió en la casa y obviamente, tenía que hacerle las uñas, así que utilizando los colores de verano, en el que estamos, le hice un manicure que había visto previamente en el blog de mi amiga Lydia hace un par de meses atrás. Había querido hacerlo hace un tiempo, pero fue apenas ahora que lo hice.

Hello everyone! I don’t know if I’ve told you before, but my dad is from Brazil and some days ago my aunt came to visit. This week, Tia Emilia slept at our place and of course I did her nails, using the awesome colors of the summer, so I did something I saw at my friend Lydia’s blog. I’ve wanted to this for a while and this was the perfect occasion!

tia emilia!

 

 

Para este manicure usé China Glaze Pink Voltage y China Glaze Towel Boy Toy. Las invito a hacerse este manicure y taggearme en instagram/twitter: @mariaemmafaria. El tutorial de como hacerlo pueden encontrarlo haciendo clic aquí.

For this manicure I used China Glaze Pink Voltage and Towel Boy Toy. If you do it, please take a picture of it and tag me on twitter or instagram: @mariaemmafaria. The tutorial is on my friend Lydia’s blog, you can click here to read it.


I’m back \ He vuelto. – Inspired by my dog.

Hola a todos! Creo que tengo que disculparme por este tiempo que he estado sin escribir. La verdad es que han sido unas semanas muy locas y no he podido casi pintarme las uñas! En todo este tiempo, me las he podido pintar 4 veces (que son las 4 entradas que estoy haciendo, incluyendo esta) y se me han dañado al día siguiente, creo que esto fue uno de los factores que más me desanimó y me quitó mas tiempo.

Bueno, desde el 16 de noviembre, las cosas han estado un poco pesadas en el trabajo, gracias a Dios es mucho trabajo lo que tengo que hacer y también mi perro, Bella, ha estado enferma, tiene la fiebre de las garrapatas (erliquia) y ha estado decaída, pero bueno, anoche tuve un respiro y me pinté las uñas y quedé feliz con el resultado, así que hoy estoy sacando 5 minutos más y actualizando mi blog. Tener un blog es un poco estressante y más cuando es un hobby, porque de repente se te vuelve un trabajo no pago, así que a la hora de cortar cargas en mi vida para enfocarme más en otras, lo más fácil es bajarle la velocidad al blog y poder regresar con calma, como espero que suceda ahora. Así que sin más, les dejo mis uñas.

Hello everyone! I need to apologize for being absent for a while. TBH I’ve had a few crazy weeks and I haven’t been able to get my nails done, in all this time, I’ve only had 4 manicures! And also, all of them got damaged the day after, so I guess that was other thing that got me down.

Well, since Novemember, 16th, things have been busy at work and my dog, Bella, has been sick, she got diagnosed with erlichia (the thick fever) and she has been so down it breaks my heart, but last night I got a little bit of spare time while Bella was sleeping and I got my nails and why not, write something in the blog. Now, having a blog is sometimes stressing, because it is my hobby and it feels like a second non-paid job, so when it came to choose between it and other stuff, I had to temporarily quit on my blog, but now I’m back, so without further ado, my nails.

This is my left hand under the artificial light. / Mi mano izquierda debajo de luz artificial

This is my left hand under the artificial light. / Mi mano izquierda debajo de luz artificial

Mano derecha bajo la luz artificial

Mano derecha bajo la luz artificial

 

Ahora, imagino que la pregunta del millón es, por qué inspirada en Bella? Bueno, porque esta mañana, antes de llevarla a su cita de control, estaba acostada con su yesito puesto y le tomé esta foto, miren los colores!

Now, I guess you’re wondering what it has to do with a Dog. Well, this morning, before taking her to the vet, I took a photo her lying down with her little pink cast, look at it.

Pobrecita / Poor little thing!

Pobrecita / Poor little thing!

Cómo lograr este manicure / How to get these nails done?

1. Base Coat, siempre / Base Coat, always

2. Aplica una capa gruesa de China Glaze Kalahari Kiss en el dedo chiquito / Apply one thick coat of China Glaze Kalahari Kiss on your pinky finger.

3. Pinta una capa de China Glaze Pink Voltage en tus uñas del dedo del anillo, del corazón y el dedo gordo, espera a que seque y aplica otra capa. / Apply one coat of China Glaze Pink Voltage on your ring, middle and thumb nails, wait until it is dry and apply another coat if needed.

4. Aplica una capa de Masglo Blanco en el dedo restante, espera que seque y aplica 2 capas de Sinful Colors This Is It. / Apply one coat of Masglo Blanco (white polish) on the last finger, wait until is dry and apply 2 coats of Sinful Colors This Is It.

5. Aplica 2 capas de Sinful Colors Pinky Glitter en tus uñas del dedo del anillo y el dedo gordo. / Apply 2 coats of Sinful Colors Pinky Glitter on you ring and thumb nails.

6. Finalmente, corta 3 tiras de stripping tape del ancho de la uña de tu dedo del anillo, pégalos en tu uña. / Finally, cut 3 small stripes of white stripping tape of the same weight of your ring finger nail and put it on the nail.

7. Aplica una capa de top coat y listo / Apply one coat of your top coat.

 

Estas uñas son fáciles y rápidas de hacer y necesitaba, realmente, hacerme las uñas! Espero poder escribir pronto las otras entradas y mostrarles los otros manicures que pude hacer!

These nails are easy and fast to do, and I really needed to get my nails done. I hope I can find the time to write the next entries soon and show you guys what I’ve been up to!

 


A %d blogueros les gusta esto: