Archivo de la etiqueta: LASplash

Pop «BCA» art!

Todos hemos visto las famosas latas de Andy Warbol de Campbell o famosos artes con puntitos. Pop Art es una corriente de arte de finales de los años 50 que combina elementos del arte con cultura popular. Mientras buscaba alguna inspiración para seguir con los lunes rosados (que, BTW, ya estoy pasando páramo con la creatividad) decidí buscar en mi fuente de inspiración masiva, Pinterest. Finalmente encontré algo que me gustó y me acorde de esta corriente y decidí hacer algo inspirado que terminó en un semi-disasticure. Pero bueno. Sin más, les presento mis uñas de colores.

We’ve all seen the famous Andy Warhol colorful Campbell’s soup or the famous arts that has a lot of small dots. Pop Art is an art movement that emerged during the 50’s and it is the result of a combination of fine arts and popular culture. So, while I was looking for an inspiration for my Polish Us Pink mondays (btw, I’m having inspirational issues with this matter) I decided to look in my infinite inspirational source, pinterest. Finally I found something I liked and reminded me of this and done this almost disasticure. So, without further ado, my colorful nails.

Productos que usé \ Products I used:

  • LASplash Base Coat
  • LASplash Blowfish Fushia
  • Essie Capri
  • Sivani 3G
  • Vogue Onix

Cómo lograr estas uñas? / How to get these nails done?

1. Primero aplicar una capa base, este paso es primordial y NUNCA debe hacer falta para proteger sus uñas de esmaltes de colores fuertes. / First, apply a base coat, this is super important, you should never avoid this step to protect your nails from strong colors.

2. Aplicar 2 capas de Sivani 3g, ahora este esmalte es súper malo y por eso necesito 2, pero es válido utilizar un esmalte un poco más espeso y aplicar una sola capa. / Apply 2 coats of Sivani 3g, this is a very thin polish, that’s why I needed 2 coats, but if you have a thicker polish, please feel free to use one coat. 

3. Utilizando un «dotting tool» (puede ser un arete, un alfiler, un dotting tool real o un palillo de dientes) o un pincel de nail art (Avon vende unos a excelente precio, mi suegra me los regaló y son mis favoritos) utilizando LASplash Blowfish Fushia, procedan a diseñar los globos de conversación. Una vez los hayan marcado todos, pinten el resto de la uña con el esmalte rosado. / Using a dotting tool (it could be a earring, a pin, a real dotting tool or a toothpick) or a nail art brush (Avon sells these) and using LASplash Blowfish Fushia, proceed to design the conversation clouds. Once you «marked» it, you can paint the rest of the nail with the pink polish.

4. Utilizando Essie Capri, pinten las otras 2 uñas naranjas. / Using Essie Capri, paint the other 2 nails orange.

5. Con el dotting tool delgado, delineen los globitos de conversaciones y luego hagan los puntitos negros utilizando Vogue Onix. / Now using a thin dotting tool, delineate the conversation clouds and then the polka dots, using Vogue Onix.

6. Esperen bastante tiempo, como 2 horas y luego apliquen un top coat. En las fotos no estaba puesto el top coat y ahora mismo no lo tengo puesto. / Wait a while, like 2 hours and then apply top coat. In these pictures I didn’t have the top coat on, and I think this manicure won’t have it.

 


Verónica – 2

Y seguimos con los manicures para apoyar a Fundacancer. Esta vez, Veronica decidió hacerse un segundo manicure, esta vez utilizando el color de la prevención del cáncer de próstata también.

And because October hasn’t ended yet, I’m still working on Fundacancer manicures. This time, Veronica decided to get done a second manicure, using this time, the prostate cancer awareness color.

Para este manicure utilizamos \ For this manicure we used:

  • LASplash Base Coat
  • LASplash Retro
  • LASplash Blowfish Fushia
  • Essie Matte about you

Cómo se hace? \ How was it done?

1. Pintar la capa base, SIEMPRE. \ Paint your base coat. ALWAYS.

2. Aplicar una capa gruesa de LASplash Retro en 3 uñas de cada mano y 2 capas de LASplash Blowfish Fushia en las otras 2. \ Apply one thick coat of LASplash Retro in 3 nails and 2 coats of LASplash Blowfish Fushia in the other 2 nails.

3. Completamente con la mano, proceder  a pintar una linea oblicua en todas las uñas del color opuesto a la base, haciendo así el Spanish French. Pueden usar tape si quieren sentirse más segura. Pueden utilizar masking tape o tape de esos de pintura, pero deben esperar aproximadamente una hora  a que seque la base, así no la despegan junto con el tape. \ Freehand the lines of the opposite color of each nails, Spanish French style (it is just like the pictures). If you don’t want to freehand it, feel free to use masking tape or painters’ tape, but I recommend to wait a full hour until the base is dried, other way, you could take off the base color along with the tape.

4. Aplicar una capa de Essie Matte About you y están listas. \ Apply one coat of Essie Matte About you, and you will be ready!


Caramelos \ BCA

Siguiendo la tradición de los miércoles de uñas rosadas y además de ser el mes de la prevención del cáncer de mama, hay una inundación rosada en este blog. El día lunes, una de mis compañeras me trajo 2 esmaltes de decoración de regalo, y me mostró un manicure de rayitas q ella misma se hizo, así que con la semilla sembrada, procedí a hacerme este manicure que me recordó como a unos sweetarts (mejor conocida en el bajo mundo panameño como suitars).

Following the tradition «On wednesday we wear pink» nails and because of the BCA month, there is a pink flood on my blog. The thing is that on Monday, a colleague brought me as a present 2 decoration polishes, and showed me a striping manicure she did on her nails, so with the seed  sown, I worked on this manicure that reminded me of sweetarts.

Los productos que usé \ The products I used were:

  • LASplash Base Coat
  • Vogue Ejecutivo Francés (French Executive)
  • LASplash Blowfish Fushia
  • Todos los demás colores son de Darosa \ All the other colors are from Darosa.

Procedimiento \ How to get these nails:

1. Aplica una capa base, nunca olviden este paso, es lo primordial. \ Apply a base coat, this is the most important step on a manicure.

2. Aplica una capa delgada blanca de Vogue Ejecutivo Frances o cualquier otro blanco que su fórmula sea diluida. \ Apply one coat of Vogue Ejecutivo Francés or any other white polish that has a thin formula.

3. Aplica una capa gruesa del rosado más claro \ Apply one thick coat of your lightest pink.

4. Utilizando los otros colores restantes, diseña capas oblicuas totalmente freehand. Una sobre la otra, desde la más clara hasta la más oscura. \ Using the other colors you have, freehand the lines, going from the lightest shade to the darkest one.

5. Espera un rato que seque y luego aplica tu top coat, en este caso fue, Sally Hansen Double Duty. \ Wait a while until is dry and apply your favorite top coat, in this case, I used SH Double Duty.

Les gustó?

Did you like it?


P-A-N-A-M-A

Hoy, 12 de octubre, día de Cristobal Colón, de las razas o de whatever lo que sea, no es tan importante para el panameño, como que HOY Panamá se juega su pase oficial a la hexagonal. woohoo! Hoy  a las 9pm la ciudad de va a paralizar y todo mundo va a estar en el estadio, cinta costera, bares, casas viendo este importante juego contra honduras, en el cual, honestamente, esperamos ganarle por mucho. Obvio, Honduras es un país que ha ido al mundial, no hizo NADA mientras fue, pero puede decir que ha ido y esta pelea, tenaz, en realidad, comenzó gracias a ellos, que se han olvidado de ser humildes y han tirado, por decirlo así «fliex» contra los panameños. Así que sin más les presento mis uñas de la «sele» y esta noche, apoyaremos la marea roja con todo!

Today, October 12th, is Christopher Colombus day, the day of the races or whatever your country is celebrating is not important for the panamanian, because TODAY Panama will play to grant his ticket to next phase for the World Cup. YAY! So today, at 9pm the entire city will stop and everyone will be on the stadium, cinta costera, bars or houses watching this important game against Honduras, in which, honestly, we hope to kick their butts. Obviously Honduras has been on the world cup, even though they did nothing, but at least they went right, so this absurd fight started, thanks to them, because they forgot to be humble and they’ve been criticizing us, heavily. So, without further ado, my nails, and tonight Panama, la marea roja está contigo!

Todas estas fotos sin el disasticure que sucedió después cuando le puse el top coat \ This pictures were taken before the disasticure happened.

Usé \ I used:

  • LASplash Base Coat
  • Masglo Tiza (Chalk)
  • China Glaze First Mate
  • Sally Hansen Xtreme Wear Cherry Red
  • Essie matte about you

Primero apliqué la capa base de LASplash, seguido de 1 2 capas blancas de Masglo Tiza en 3 dedos. Luego, me pinte mi uña del medio con 1 capa gruesa de ChG First Mate y en mi uña del dedo gordo 2 capas de SH Cherry Red (que he mencionado anteriormente que es uno de mis esmaltes favoritos, a pesar que no me gustan muchos los esmaltes rojos). Luego, utilizando mi dotting tool, me inspiré haciendo puntitos rojos y azules en 2 uñas y finalmente, en el accent nail, utilizando el dotting tool (porque aún no soy muy diestra con los pinceles) hice la bandera panameña.

First, I applied my base coat, LASplash, followed by 2 coats of Masglo Tiza (Chalk) on 3 nails. Then, I applied one thick coat of ChG First Mate on my middle finger and on my thumbnail 2 coats of SH Cherry Red (which I had mentioned is one of my favorite polishes, even though I’m not into red polish). Then, using my dotting tool, I got inspired dotting 2 nails with red and blue polka dots, and finally, on the accent nail using the dotting tool (because IDK how to use the thin brush yet) I made the panamanian flag.

Ahora, anoche, después de esperar 1 hora a que se secara el manicure, hice la capa matte en una uña y se corrió TODA la pintura roja, así que, me quité la pintura, volví a trabajar la uña y me fui a dormir, sin aplicar top coat ni nada, y esta mañana, NUEVE horas después fui a ponerme mi top coat, que no sé si he mencionado, pero estoy en una etapa matte, Essie Matte About you y.. SE CORRIÓ todo el esmalte.. Ahgrr! Bueno, al final terminé de aplicarlo y ya lo dejé así.

Now, last night, when I did my manicure, I waited ONE hour until it was dry, and I try to use the top coat and it «melted» all the red polka dots became a huge mess, so I took that nail away and I went to sleep, without applying top coat (what a bad ass) and this morning, after NINE hours of slept, I tried to apply the top coat (IDK if I’ve mentioned it, but I’m in a matte phase) and it melted.. again. So, because I was in a hurry, like every morning, I had to let it be like that.

Espero que les guste y pronto seguimos, con las uñas del BCA!!

I hope you liked it!


Mariola!

Continuando con las uñas para apoyar a Fundacáncer! Mariola, que estuvo conmigo en la escuela, se unió a la causa y me dejó hacerle el manicure que yo quisiera. AWESOME. Aquí les muestro las uñas que trabajé.

So, here it comes another set of nails supporting Fundacancer. Mariola, who was with me in the school, supported the cause and she let me do the manicure I wanted. How awesome is that? So, here are, her nails.

Para este manicure usamos \ For this manicure I used:

  • LASplash Base Coat
  • Masglo Tiza
  • Kiko 344 (sky blue)
  • Kiko 282 (pink)
  • Essie Matte About you (top coat)

Veronica!

Otro manicure más del BCA! Esta vez, la protagonista fue Veronica, una compañera de trabajo, la cual apoyó la causa y se hizo un manicure para donar a Fundacáncer.

Here it comes, another BCA manicure! This time was Veronica, one coworker, who cooperated with the cause.

Para este manicure usé  For this manicure I used:

  • LASplash Base Coat
  • Darosa White
  • LASplash French Chocolate
  • Wet n Wild Tropicalia/Tropicalia
  • BundleMonster Plate BM321

Diana

Nuevamente vengo con otro manicure para apoyar a Fundacáncer, esta vez, es de otra compañera de trabajo Diana, que se hizo un mix entre uñas rosadas y stamping azul eléctrico! Sin más, les presento las uñas de Diana.

I wanted to share another manicure to support Fundacancer, this is Diana’s manicure and I did a mix of blue and pink. Enjoy!

Para su manicuré use \ For this manicure I used

  • LASplash base coat
  • Darosa Blanco
  • LASplash Blowfish Fushia
  • Sally Hansen InstaDri Brisk Blue
  • Darosa top coat

La tía!

Cómo les había comentado, durante el mes de octubre iba a estar haciendo manicures temáticos de la cinta rosada \ celeste e iba a cobrar por ellos, para donar parte del dinero a Fundacáncer, el resto, es para comprar los materiales que se me vayan acabando, como acetona, algodón, base de uñas etc. Así que la tía apoyó la causa y me pidió que le pintara las uñas. La Tía es la encargada de contabilidad en la agencia publicitaria en la que trabajo y su esposo falleció de cancer el año pasado, así que fue la primera en apuntarse para apoyar esta causa!

As I mentioned in a previous entry, on October, I was going to do BCA awareness manicures and I was going to charge for doing them, to give part of the money to Fundacancer, the other part, is to buy supply such as acetone, cotton, base coats, etc. So, La tía (The Aunt) supported this cause and asked for the manicure. She is the person in charge of accounting in the advertising agency I work for and his husband died of cancer last year, so she was the first to book the manicure.

Así que sin más, las uñas de las tía. \ Without further ado, La Tía’s nails.

Para este manicure utilizamos \ For this manicure we used:

  • LAsplash base coat.
  • Darosa Blanco
  • Darosa Rosado
  • Vogue Chicle (for the ribbons)
  • Darosa Top Coat
  • BundleMonster plate BM321

 


Momi.

Todos los panameños, en algún momento de la vida ha comido un dulce de Momi. Clásico dulce blanco, con los bordes rosados y las flores rosadas o azules, dependiendo el sexo de la persona. A todos nos encanta. Todos hemos crecido comiendo esos dulces. Así que, hice un manicure, no pensando en eso, pero cuando lo vi, lo primero que pensé fue.. Cuan momi se ve mi manicure!

 

Every panamanian, in a moment of his life, has eaten a cake from Momi. It’s a white classic cake, with borders and flowers pink or blue depending on the gender and the filling was delicious fudge. Everybody loves it. Every one of us have grown up eating these birthday cakes. So, when I did this manicure I wasn’t even thinking of it, but when I saw the finished «product» I was all like.. OMG, it looks like a Momi Cake.

Con ustedes mi manicure de Momi. \ So, this is my manicure:

Para este manicure usé \ For this manicure I used:

  • Kiko 338 (purple)
  • Matte N.A. Popcorn (yellow)
  • Matte N.A. Animation (pink)
  • Kiko 344 (sky blue)
  • Elf Show 56 (green)
  • Sivani 3g (white)
  • LASplash Base Coat
  • Sally Hansen Double Duty

Primero apliqué una capa de LASplash Base Coat y luego apliqué 3 capas de Sivani 3g. Ok, este es un esmalte súper malo, solo costó 0.65 centavos, así que no debo quejarme tanto, lo compré principalmente para hacer stamping, no sirve, sin embargo lo utilicé, porque.. hay que usarlo. Bueno, volviendo al tema, esperé 1 hora a que secara y procedí a hacerme las líneas con tape. Luego, con una esponja de maquillaje, procedí a hacerme las manchitas en las uñas, utilizando cada uno de los colores listados.  Luego, utilizando Sally Hansen Double Duty, apliqué el top coat y listo.

First, I applied one coat of LASplash Base Coat and then I applied 3 coats of Sivani 3g. Ok, this is a sh*tty polish, it only costs like 0.65 cents, still I should complain, I bought it for stamping, and of course it doesn’t work, I used because… I need to use it. Well, getting back on writing about nails, I waited one hour and proceeded to tape my nails. Then, using a make up sponge, I started to apply all the colors listed above. Then I sealed it using Sally Hansen Double Duty.

Es un manicure fácil de hacer, como pueden leer, pero creo que quizás con otros colores y otra base, la verdad es que no me gustó mucho, no sé si es que los colores no son mi estilo, bueno igual, no es fácil crear locuras desde cero, siempre será más fácil hacer tutoriales de otras personas, pero uno nunca saber si lo que  uno hace, puede llegar a convertirse en una tendencia, pero el dulce de momi, no creo que sea ninguna. Si a ustedes les gusta, por favor, háganlo y me taggean en la foto en instagram o twitter: @mariaemmafaria

This is a easy manicure to do, as you can read, but I think that maybe using other colors, TBH, I didn’t like it very much, IDK if it is that these colors are not my style, but it is not easy to create  something from zero, it is always easier to work using tutorials from other nail addicts, but you never know if what you do can become a trend, but for sure this Momi cake won’t do it. If you like it, I encourage you to do it and tag me on instagram or twitter: @mariaemmafaria

 


..across the universe.. -8-

Creo que nunca lo he comentado, pero una de mis bandas favoritas son Los Beatles. Sí, súper trillado, común y nada extraordinario, pero creo que es una banda que cambió la música para siempre, sí, han habido mejores bandas que ellos (según los gustos de cada cual), pero creo que cualquier rockero o músico que se respete, entiende el legado artístico que los Beatles dejaron en el mundo de la música. Hace rato, quería hacerme unas uñas del universo. Así que, sabiendo en teoría como se hacen e inspirados en un tutorial que vi en uno de los mejores blogs que sigo (esta mujer siempre tiene uñas impecables y hace un montón de nail art free hand), decidí lanzarme a hacer esta nebulosa en mis uñas mientras escuchaba Across the universe.

I think I’ve never commented about it, but one of my favorite bands is «The Beatles». Yes, I know, everybody likes the Beatles, it isn’t nothing weird or extraordinary, but IMHO it is a band that changed the music for ever, yes I know, there have been better bands than them (according to each person musical taste), but I think that every rocker that is respected, understand the legacy that the Beatles left in the world of music. So, for a while I’ve been wanting to do a galaxy manicure, so knowing how to do it and using a tutorial I watch on one of the best blog I follow (this girl always has perfect nails and she does a lot of free hand), I did this nebulosa on my nails while listening Across the universe.

Esta imagen pertenece a wikipedia y fue tomada solo para mostrar la nebulosa de mi diseño de la uña, sin intento de violar la propiedad intelectual de la misma. \ This image belongs to wikipedia and it is used only with the purpose of showing the nebulosa on my nail, I’m not intending to infringe any copyright using it.

Ahora, sin más, les presento mis uñas galácticas.

Without further ado, I introduce you to my galactic nails.

Para este manicure usé \ For this manicure I used:

  • Sivani 3G (white polish)
  • Sally Hansen Double Duty
  • Wet and Wilde FastDry Ebony Hates Chris
  • Essie Capri
  • LA Colors Breathless Blue
  • Matte N.A. by Cherimoya Popcorn
  • Darosa (teal polish)
  • LASplash Base Coat

Primero, apliqué mi religiosa base, esta vez LASplash. Luego apliqué 2 capas de WnW Ebony Hates Chris y esperé a que secaran. Luego, utilizando una esponja de maquillaje apliqué el resto de los colores, 2 a 3 veces cada uno en cada uña y en el siguiente orden: Breathless Blue, Popcorn, Capri y Darosa.  Luego, con mi dotting tool más delgada, comencé a diseñar puntitos en todas las uñas, más delgadas y más gruesas y luego, con un pincel de nail art, súper delgado, hice las estrellas. Esperé un rato a que secara, y apliqué una capa de Sally Hansen Double Duty.

First, I applied one coat of LASplash Base Coat, followed by 2 coats of WnW Ebony Hates Chris and waited until it was dry. Then, using a make up sponge I applied all the other colors, 2 or 3 times on each nails and in the following order: Breathless Blue, Popcorn, Capri and Darosa. Then, using the most thin dotting tool I have, I started to do using white points on each nail. Then using a very thin nail art brush, I did the stars. Then I waited few minutes until it was dry, and apply one coat of Sally Hansen Double Duty.

Este manicure quizás parece complicado cuando lo leen, pero, les recomiendo que lo vean en The Daily Nail, pueden hacer click aquí para seguir las instrucciones de cómo hacerlo. Si llegan a lograrlo, por favor suban la foto a twitter o instagram y me hacen tag @mariaemmafaria.

This manicure may look complicated when reading it, but I recommend you to watch the tutorial on The Daily Nail clicking here. If you do it, please upload the picture on twitter or instagram and tag me @mariaemmafaria.


A %d blogueros les gusta esto: