Archivo de la etiqueta: kiko polish

Stamping Night \ Noche de stamping

Después de mi primer stamping fail con mis nuevas plaquitas de BundleMonster, decidí que no podía rendirme así porque sí y más porque ya había masterizado las de Shany. Así que recluté 2 víctimas y les estampé las uñas.

After my first stamping fail of the BM plates I ordered, I decided that I couldn’t quit just like that because I already mastered the Shany Plates, so I recruited 2 victims and I stamped their hands.

PAOLA

Las uñas de Paola me encantaron, como les había dicho en la entrada , el principal problema del primer stamping, creía que era el esmalte, era demasiado espeso para iniciar de nuevo desde cero, así que esta vez traté con esmaltes más fluídos y funcionó, aparte que Paola compró su primer set de plaquitas y su stamping kit, y yo aproveché para ordenar mi dotting tool de una vez :).

I loved Paola’s nails this time, as I mentioned on my previous entry, my main issue was that the polish was too thick for starters, so this time I tried working with thinner polishes and it worked perfectly. Besides, Paola bought her first stamping set, including BM plates and I ordered my dotting tools too.

Usé\ I used:

  • Shaki Hardener base coat
  • Wet n Wild Tropicalia Tropicalia
  • Cherimoya Heavy Metal
  • BundleMonster BM203
  • Sally Hansen Double Duty

Primero apliqué una capa del endurecedor de Shaki, y apliqué 2 capas de Tropicalia Tropicalia en 4 uñas de cada mano y luego 2 capas de Heavy Metal. Esperé a que secara y procedí a estampar los cuadritos con la placa BM203. Esta vez el stamping fue fácil de aplicar, ya que este esmalte estaba lo suficientemente fluído. Estoy pensando ir a comprar más esmaltes de esta marca, para poder trabajar con ellos mis placas nuevas. Finalmente sellé con una capa de Sally Hansen Double Duty.

First, I applied one coat of Shaki hardening base coat, and 2 coats of tropicalia tropicalia in almost all the nails and 2 coats of heavy metal on the other 2. I waited until it was dry and proceeded to stamp the squares with the BM203 plate. This stamping was easy to work with, because this polish was thin enough to work with it. I’m thinking on buying more polishes of Cherimoya, to work with my new plates. Last, but not least, I applied one coat of Sally Hansen Double Duty.

AILEEN

Aileen es el tipo de personas que no se hace las uñas y cuando se las hace, se va por colores tradicionales oscuros, así que esta era su primera vez haciéndose el stamping. Aileen escogió una estampita de unos diablitos y jugamos con colores y diseños para que quedara divertido.

Aileen is the kind of person that doesn’t get her nails done and when she does, she uses traditional dark colors, so this was her first time getting her nails stamped. So she picked up devil’s stamps and we played using colors and different design to make her manicure look fun.

Usé \ I used:

  • Sally Hansen Double Duty
  • Darosa Red (2 types of red actually)
  • Darosa Black
  • Extreme White
  • BundleMonster Plate BM305

Primero apliqué una base de Sally Hansen Double Duty y procedí a pintar todas las uñas, excepto las de los dedos gordos con 1 capa del esmalte rojo tomate y otra del rojo más oscuro y en la otra uña, una capa del esmalte negro de Darosa. Ahora, para mí siempre ha sido difícil trabajar con stamps chiquitos, como el diablito, así que me costó un mundo sacarle la forma, siempre salía incompleto, además que el esmalte de Darosa es demasiado líquido como para trabajar con él en placas, así que fue un arduo trabajo hacer este manicure, con el que quedé bastante satisfecha. Al final apliqué otra capa de Sally Hansen Double Duty y listo.

First I applied one coat of Sally Hansen Double Duty and proceeded to paint all nails using the 2 shades of Red that I had, first I applied the tomato red one and then the darker red, and in the thumbnail one coat of Darosa Black. Now, I have to confess that working with small stamps always have been difficult for me, and the little devil on her nails, was a pain in the neck, imprinting it on the stamper was very difficult, and the Darosa polish wasn’t cooperating well, because it is too thin to work on plates, so it was a very difficult manicure to do, but I was happy at the end. Finally, I applied one coat of Sally Hansen Double Duty and voilá.

MIS UÑAS \ MY NAILS

Seriamente estaba considerando NO compartir mis uñas, porque a pesar que el stamping quedó mejor esta vuelta, no tenían nada especial que resaltar, pero igual las pondré, porque usé uno de los esmaltes nuevos que traje de Chicago, aunque ya lo había usado, esta vez lo utilicé para estampar las uñas.

TBH, I was considering not to post my nails, because even though this stamping looks way better than the one I did yesterday, they have nothing special on it, but I’m posting it anyways, because I used one of the polishes I got on Chicago, I already used it, but this time, I stamped with it.

Usé \ I used:

  • Kiko 344
  • China Glaze Deviantly Daring
  • Sally Hansen Double Duty
  • BundleMonster Plate BM302

Primero, apliqué una capa de Sally Hansen Double Duty, y luego apliqué 2 capas del esmalte de Kiko en todas las uñas, excepto una q apliqué una sola capa de ChG Deviantly Daring. Luego, utilizando mi placa BM302, utilicé Deviantly Daring para estampar la forma que quería que eran pajaritos y nubecitas. Quedó mejor que la anterior, pero igual probaré con otros diseños 🙂

First I applied one coat of Sally Hansen Double Duty, followed by 2 coats of Kiko on every nail, except one, that I applied 1 coat of ChG Deviantly Daring. Then, using the BM302 plate and Deviantly Daring, I stamped little birds and clouds. It looks better than the previous manicure, but I’ll keep trying other patterns :).

Qué manicure fue su favorito de esta noche? What was your favorite manicure of this entry?

Anuncios

Mónica’s Nails

Después de hacer manicures para toda la familia y media oficina, mi espalda sigue con mucho dolor, pero anoche Mónica, una de mis amigas del trabajo, me pidió que le arreglara las uñas nuevamente. Así que lo hice como un favor muy especial :). Esta noche la escuela de idiomas que los papás de Mónica abrieron en Panamá está inaugurando, así que para esta ocasión tan especial, Mónica eligió un morado y un azul oscuro, con algún diseño de plaquitas.

After working on manicures for my whole family and half of the office staff, my back is under a lot of pain, but last night Monica, one of my friends at work, asked me to fix her nails again, so I did this manicure as a special favor. :). Tonight is the opening of the school that her parents opened here in Panama, so for this special occasion, she chose a dark blue and purple polish, with any plate design.

Usamos \ I used:

  • Shaki Hardening Polish
  • Kiko 299 (Dark Blue)
  • Sally Hansen Virtual Violet 400
  • Shany Plate SH21

Como conté en mi entrada anterior, mi base de sally hansen dio su última pintada el viernes, así que tengo que comprar thinner para ver si se arregla, ya que tiene la mitad y la amaba! Apliqué una base de Shaki, luego 2 capas de Kiko y 2 de Virtual Violet por uña, luego otra capa de Shaki, esperé que se secara y utilice la plaquita para imprimir el diseño. Espere un minuto y aplique otra capa de endurecedor, para sellar.

As I mentioned on the last post, my Sally Hansen Double Duty gave his last painted last Friday, so now I have to buy thinner, to see if it gets fixed, it has the half and I loved it! So I applied one coat of Shaki, then 2 coats of Kiko and  2 of Virtual Violet on each nail, then I “sealed” with one coat of Shaki again, waited until it was dried and used the plate to print the design on the nail. I waited about a minute and applied another coat of Shaki.

De todos los diseños que he posteado, cuál ha sido su favorito? Prefieren las uñas sin diseños o les gustan los diseños?

Of all the designs I’ve posted, which has been your favorite? Do you rather the nails with or without design on them?


Amarillo

El color amarillo es una serie de sentimientos encontrados, en especial porque no es un color que a todo mundo le queda bien. A mi esposo no le gusta mucho como se ve, pero no puedo evitar amarlo en las uñas. No lo uso mucho en ropa, porque mi piel es super amarillenta y luego voy a parecer que estuviera por ahi mimetizada, así que lo dejo solo para mis manitas!

The yellow color gives me mixed feelings, specially because it is a color that doesn’t look good on some people. My husband doesn’t like how it looks on my nails, but I can’t help love it anyways. I don’t wear yellow colors, since my skin is a little bit yellow and then I will look like a chameleon, so I left this color only for my nails.

Para este manicure usé \ For this manicure I used:

  • Sally Hansen Double Duty
  • Sally Hansen Insta-Dri Lightening
  • Kiko (this golden-glitter color doesn’t have the code on it)
  • Sally Hansen Acrylic Coat

Comencé con una base de Sally Hansen Double Duty y luego 3 capas de Ligthening, ahora, los esmaltes de Insta-Dri, son super espesos y con una capa es suficiente la mayoría de las veces, pero hoy se secó muy rápido, y no me gustó como secó, así que decidí aplicar una tercera capa y en las otras uñas apliqué 3 capas del esmalte de Kiko, ahora, este esmalte de KIKO debo decir que es uno de mis favoritos, me encanta que sea escarchado y super fácil de remover, quisiera utilizarlo todos los días. Apenas regrese a europa, lo primero que haré es ir a una tienda de Kiko y comprar todos los esmaltes que haya disponibles de todos los colores posibles! Para sellar, puse una capa del acrylic coat y lista para la acción, hasta el jueves que cambie nuevamente el color de mis uñas!

I started with a Sally Hansen Double Duty coat and then applied 3 coats of Lightening, now, as you must know, Insta-Dri polishes are thick enough to apply just one coat most of the times, but TODAY it dried too fast and I didn’t like how the first two coats looked, so I decided to apply 3 coats this time. On my other nails I applied 3 coats of the Kiko Golden-Glittered polish, now, I must say, this KIKO polish is one of my favorites, I love the fact that it is “glittered” and extra easy to remove, I wish I could use it everyday. Also, I need to add, next time I’m going to Europe the first thing I’ll do is go to a Kiko store and buy a polish of every single color they have. To end this manicure, I applied one coat of the Acrylic coat and I was ready to go, until Thursday when I’m going to change my nail color. Again.


A %d blogueros les gusta esto: