Archivo de la etiqueta: Free hand

Pétalos!

Hola a todos! Como va este inicio de semana! Ya falta menos para el viernes (YAY). Como saben, dejo mis entradas programados con algún tiempo, ya que es lo único que ha funcionado para poder tener más contenido en el blog, bueno eso y espero que cuando esta entrada esté publicada, mi amiga Gina ya nos haya deleitado con algunas de las cosas que hace.
Algunas personas no comprenden la responsabilidad que viene con tener un blog, a veces quisiera solo poder dejarlo de lado, pero siempre hay 30 personas (GRACIAS) que entran al día y leen el contenido que pongo, sé que muchos solo leen para ver las fotos, pero siempre hay personas que se identifican con lo que uno escribe, además que escribir es una de las cosas que más me gusta.
El manicure que quiero compartir hoy lo vi  primero en el blog ‘For the love of nail art’, y estaba inspirado en un tutorial de otra blogger, que además  está al final de la entrada y si hacen clic en la foto, podrán ver la entrada original de estas hermosas y femeninas uñas.
Sin más, les dejo con estas uñas de pétalos que me encantaron.

Hello everyone! How’s this week going? Only 3 days missing until Friday (YAY). As you know, I write my entries whenever I have a chance and leave it programmed, this has been the only thing that worked for me in order to generate more content for the blog, well that and I hope that by the time I published this entry, my friend Gina has written something here!
Some people just don’t understand the commitment and responsibility that come with a blog, sometimes I feel like leaving it, but there’s always 30 people (THANKS) that enter daily and read whatever I write here, I know that some of them (well almost everybody), just enter to see pictures, but there’s always people who understand what you are saying and who am I tricking, I do love writing.
So I found today’s manicure in this amazing blog ‘For the love of nail art’, and she had a nail art I loved with a tutorial that is in the end of this post and that’s linked to the original blog from Voni received her inspiration!
So, without further ado, the petals’ nails that I loved.

Ok las engañé, primero una foto del hermoso atardecer que acompañó las fotos de mis uñas. / Ok, I lied, first a picture of the beautiful sunset that was the scenario of the pictures I took.

Ok las engañé, primero una foto del hermoso atardecer que acompañó las fotos de mis uñas. / Ok, I lied, first a picture of the beautiful sunset that was the scenario of the pictures I took.

Mano izquierda bajo la luz del sol / Left hand under the sunlight

Mano izquierda bajo la luz del sol / Left hand under the sunlight

mano derecha bajo la luz del sol / right hand under the sun light.

mano derecha bajo la luz del sol / right hand under the sun light.

algunos detalles / some details

algunos detalles / some details

más efectos y close pus

más efectos y close ups

creo que abusé de fotos con la mano izquierda / i think i took too many pictures of my left hand

creo que abusé de fotos con la mano izquierda / i think i took too many pictures of my left hand

Los colores que usé para este manicure fueron: Darosa (light blue, this is a central american polish that doesn’t have name), Essie No More Film y Essie Marshmallow.

BONUS NUEVO ESMALTE

BONUS NUEVO ESMALTE

Y una pequeña foto de este esmalte en mis espantosos pies.

And a small picture of my ugly toes with the beautiful polish.

amo este morado y odio mis edits! / i love the purple and i hate my toes.

amo este morado y odio mis edits! / i love the purple and i hate my toes.

Y lo prometido, el tutorial. Cuéntenme que piensan de este manicure. Les gusta? Háganlo y me taggean en sus fotos de instagram y twitter a @mariaemmafaria
As I promised, the tutorial. Let me know what you think of this manicure. Do you like it? Please feel free to do it and tag me on your pictures of twitter or instagram: @mariaemmafaria

Hagan clic en la foto para entrar al blog / Click on the picture to visit the blog.

Anuncios

Noche Marinera \ In the navy -8-

Una de las actividades que tiene la iglesia a la que mi mamá asiste, es un retiro de matrimonios, creo que hacen uno anual. Este año, una de las noches tenía el tema marinero, así que mi mamá me pidió que le pintara las uñas a ella y una de sus amigas con un tema marinero. Primero, debo decir que estaba sumamente preocupada por este manicure y es porque lo iba a hacer con tape, y todas las veces que lo he intentado he terminado con un disasticure, terminología inventada por Nicole. Pero bueno, estaba en preaviso desde hacía varios meses, así que me preparé comprando colores apropiados para estos manicures, así que les presento mi creación: Uñas Marineras.

One of the activities that my mom’s church has is a couples’ retreat once a year. This year, the night has a navy theme, so my mum asked me to do her and a friend’s nails. First of all I must confess I was worried about it, because I was gonna tape it, and every time I try taping it became a disasticure, a word invented by Nicole. I knew about this manicures for a while now, so I prepared myself and bought the polishes I needed in advance, so here it comes: Navy Nails.

Los productos que usé fueron los siguientes \ The products I used were the following:

  • Sally Hansen Double Duty
  • Sally Hansen Xtreme Wear Cherry Red
  • China Glaze First Mate
  • Cherimoya Heavy Metal
  • Darosa White

Las uñas de mi mamá \ My mom’s nails

Primero, hice una capa base de double duty, seguido de 1 capa gruesa de ChG First Mate en casi todas las uñas. En la otra uña, pinté 2 capas doradas de L.A. Colors Seashell, y luego mi mamá cayó en cuenta que sus collares eran plateados, así que le pinté una capa de Cherimoya Heavy Metal encima. Ahora, este manicure iba a ser originalmente igual al de Marcela (el cual pueden ver debajo), pero por tiempo, mi mamá me pidió que hiciéramos algo más rápido, así que procedi a pintarle anclas en todas las uñas, con un color que contrastara al resto. Esperé a que secara e hice una capa final de SH Double Duty.

First, I applied my religious base coat, SH DD this time, followed by a thick coat of ChG first mate in almost all nails. On the other one, I applied 2 coats of the beautiful golden LA Colors “Seashell”, but just when I had finished it, she remembered that the necklaces she was going to wear were silver, so I applied one coat of Cherimoya Heavy Metal over it. Now, this manicure was planned to be similar to Marcela’s (the one below), but because we were running out of time, she asked me for something faster, so I did small anchors with a toothpick on her nails. I waited until it was dry and applied one last coat of SH DD.

Marcela

Marcela vino con el base coat puesto, lo cual hizo que comenzáramos a trabajar más rápido sus uñas, así que procedí a aplicar 1 capa gruesa de ChG First Mate en casi todas las uñas y en la sobrante, 2 capas de Sally Hansen Cherry Red. Esperé UNA hora a que se secara bien First Mate y procedí, con pánico, a pegar el tape para hacer el diseño. Ahora, la clave en verdad fue la espera, ya que casi todas las uñas salieron sin arrancarse la base azul, solo en 2 uñas pasó y estoy segura que uds no pueden distinguir cual era, porque ni yo misma sé ;). Finalmente apliqué una capa superior para sellar y quedaron listas.

Marcela had her base coat done, so we started working on her nails faster, applying one thick coat of ChG First Mate in almost every nail and in the other one, 2 coats of SH Cherry Red. The trick here was to wait ONE hour until first mate were dry and almost panicking I started to tape every single nail and applied the Darosa White Polish. So, why wait one hour? Because that gave the polish a chance to dry, only 2 nails were damaged when taking the tape off and I’m sure you can’t recognize which ones, because I can’t remember and I fixed it easily, with my tool, a toothpick. Finally I applied one coat of SH DD and the nails were ready to go.

Primero, debo decir que cuando compre este esmalte específicamente, lo compré por error, yo quería comprar Man Hunt (creo que lo he dicho como MIL veces) de la colección de On Safari de China Glaze, pero ahora que estuve trabajando las uñas, me di cuenta que era el color perfecto, digo se llama ‘First Mate’ (primer oficial) y el dorado, creo que hubiera sido perfecto en mi mamá, ya que se llama nada más y nada menos que: Seashell (Concha de Mar).

First of all, I must say that when I bought this blue polish, I chose it by mistake, I wanted to buy Man Hunt (I think I’ve said it like a hundred times) of the ChG On Safari collection, but now that I did this nails I realized it was the perfect color, I mean its name is First Mate, and the golden polish, it was going to look perfect, because its name is Seashell.

Qué piensan de este manicure? Creo que no está mal para ser mi 2do intento de taping, creo que me falta practicar un poco más. Cuales les gustaron más, las de mi mamá o las de Marcela?

So, what do you think of this manicure? I think they’re OK taking into consideration this is my 2nd attempt to tape nails, I think I need more practice! Which one did you like the most, my mom’s or Marcela’s?


A %d blogueros les gusta esto: