Archivo de la categoría: BCA

Dayra

Dayra, amiga de Mariola, que se ha hecho las uñas 2 veces para apoyar a fundacáncer, vino para hacerse sus uñas. Utilizando Darosa en varios tonos de rosado y Masglo Tiza, hice un stamping rosada como accented nail.

Dayra, a friend of Mariola, who has her nails done twice to support fundacancer, came to get her nails done. Using Darosa in different shades of pink I did a sponge and stamped a white accent nail.


Polish Us Pink – Polka Dots

Como iniciativa del mes de la prevención, me estuve pintando las uñas rosadas todos los lunes del mes. Este es el último día ya y quiero compartirles mi manicure, polka dots sobre fondo rosado y unas uñas doradas.

As part of my initiative to support the awareness month, I did my nails pink every monday of the month. So, this is the last day and I want to share with you, my white polka dots over pink nails and golden nails.

Productos que usé \ Products I used:

  • Darosa Base Coat
  • Vogue Chicle
  • Kiko 269
  • Sivani 3g
  • Sally Hansen Double Duty

Cómo hacerse estas uñas? / How to get these nails done:

1. Como siempre, aplicar una capa de base coat. / As always, apply first a base coat.

2. Luego, aplicar una capa delgada de Sivani 3g en todas las uñas. He leído y confirmado mi teoría, que una base blanca siempre resaltará el color que te pongas arriba. / Then, apply one thin coat of Sivani 3g in all nails. I’ve read and confirmed my theory, a white base will always make the color above to look brighter.

3. Apliquen 2 capas de  Vogue Chicle en 3 uñas y 2 capas de Kiko 269 en las otras 2. / Apply 2 coats of Vogue Chicle on 3 nails and 2 coats of Kiko 269 in the other 2.

4. Luego, con su dotting tool, que como saben puede ser un palillo de dientes, un arete chiquitito, una pluma sin tinta, la cabeza de un alfiler, etc., ponen unas gotas de Sivani 3g en un pedazo de papel aluminio y con su dotting tool se van haciendo los puntitos de diferentes tamaños en sus uñas. / Then, using your dotting tool, that could be a toothpick, a small earring, an ink-less pen, etc., do the small dots of the white polish.

Les gusta? Este manicure en realidad está inspirado por otro que me quiero hacer, lo verán durante la semana.

Did you like it? This manicure is inspired in other you will see during this week.


Mariola – 2 / BCA!

Continuando con el mes de la prevención, Mariola, una amiga desde la escuela vino a hacerse su 2do par de uñas :). Recuerden que todas las uñas que he compartido aquí están colaborando para la colecta que estoy haciendo para Fundacáncer.

I’m still working on the Fundacancer’s manicure, so Mariola, a friend from mine since high school got her 2nd manicure done. Remember that all the nails I’ve shared from my friends are supporting the donation to Fundacancer.

Para este manicure usé \ For this manicure I used:

  • Darosa Base Coat
  • Masglo Tierna (tierna means cute)
  • Wet n Wild Tropicalia/Tropicalia
  • BundleMonster plate BM321
  • Essie Matte about you

La tia parte 2

La tía sigue cooperando con esta causa, esta vez, se hizo las uñas azules, para apoyar el cáncer de prostata. Les dejo sus uñas de colores.

La tia keeps cooperating with this cause, this time, she did her nails blue, to support the prostate cancer. 


Pop «BCA» art!

Todos hemos visto las famosas latas de Andy Warbol de Campbell o famosos artes con puntitos. Pop Art es una corriente de arte de finales de los años 50 que combina elementos del arte con cultura popular. Mientras buscaba alguna inspiración para seguir con los lunes rosados (que, BTW, ya estoy pasando páramo con la creatividad) decidí buscar en mi fuente de inspiración masiva, Pinterest. Finalmente encontré algo que me gustó y me acorde de esta corriente y decidí hacer algo inspirado que terminó en un semi-disasticure. Pero bueno. Sin más, les presento mis uñas de colores.

We’ve all seen the famous Andy Warhol colorful Campbell’s soup or the famous arts that has a lot of small dots. Pop Art is an art movement that emerged during the 50’s and it is the result of a combination of fine arts and popular culture. So, while I was looking for an inspiration for my Polish Us Pink mondays (btw, I’m having inspirational issues with this matter) I decided to look in my infinite inspirational source, pinterest. Finally I found something I liked and reminded me of this and done this almost disasticure. So, without further ado, my colorful nails.

Productos que usé \ Products I used:

  • LASplash Base Coat
  • LASplash Blowfish Fushia
  • Essie Capri
  • Sivani 3G
  • Vogue Onix

Cómo lograr estas uñas? / How to get these nails done?

1. Primero aplicar una capa base, este paso es primordial y NUNCA debe hacer falta para proteger sus uñas de esmaltes de colores fuertes. / First, apply a base coat, this is super important, you should never avoid this step to protect your nails from strong colors.

2. Aplicar 2 capas de Sivani 3g, ahora este esmalte es súper malo y por eso necesito 2, pero es válido utilizar un esmalte un poco más espeso y aplicar una sola capa. / Apply 2 coats of Sivani 3g, this is a very thin polish, that’s why I needed 2 coats, but if you have a thicker polish, please feel free to use one coat. 

3. Utilizando un «dotting tool» (puede ser un arete, un alfiler, un dotting tool real o un palillo de dientes) o un pincel de nail art (Avon vende unos a excelente precio, mi suegra me los regaló y son mis favoritos) utilizando LASplash Blowfish Fushia, procedan a diseñar los globos de conversación. Una vez los hayan marcado todos, pinten el resto de la uña con el esmalte rosado. / Using a dotting tool (it could be a earring, a pin, a real dotting tool or a toothpick) or a nail art brush (Avon sells these) and using LASplash Blowfish Fushia, proceed to design the conversation clouds. Once you «marked» it, you can paint the rest of the nail with the pink polish.

4. Utilizando Essie Capri, pinten las otras 2 uñas naranjas. / Using Essie Capri, paint the other 2 nails orange.

5. Con el dotting tool delgado, delineen los globitos de conversaciones y luego hagan los puntitos negros utilizando Vogue Onix. / Now using a thin dotting tool, delineate the conversation clouds and then the polka dots, using Vogue Onix.

6. Esperen bastante tiempo, como 2 horas y luego apliquen un top coat. En las fotos no estaba puesto el top coat y ahora mismo no lo tengo puesto. / Wait a while, like 2 hours and then apply top coat. In these pictures I didn’t have the top coat on, and I think this manicure won’t have it.

 


Miriam

Continuando con el manicure del cáncer de mama para donación a fundacancer, les quiero compartir las uñas de otra compañera, Miriam.

Continuing with the BCA manicures I’m doing, I want to share Miriam’s nails with you.

 


Verónica – 2

Y seguimos con los manicures para apoyar a Fundacancer. Esta vez, Veronica decidió hacerse un segundo manicure, esta vez utilizando el color de la prevención del cáncer de próstata también.

And because October hasn’t ended yet, I’m still working on Fundacancer manicures. This time, Veronica decided to get done a second manicure, using this time, the prostate cancer awareness color.

Para este manicure utilizamos \ For this manicure we used:

  • LASplash Base Coat
  • LASplash Retro
  • LASplash Blowfish Fushia
  • Essie Matte about you

Cómo se hace? \ How was it done?

1. Pintar la capa base, SIEMPRE. \ Paint your base coat. ALWAYS.

2. Aplicar una capa gruesa de LASplash Retro en 3 uñas de cada mano y 2 capas de LASplash Blowfish Fushia en las otras 2. \ Apply one thick coat of LASplash Retro in 3 nails and 2 coats of LASplash Blowfish Fushia in the other 2 nails.

3. Completamente con la mano, proceder  a pintar una linea oblicua en todas las uñas del color opuesto a la base, haciendo así el Spanish French. Pueden usar tape si quieren sentirse más segura. Pueden utilizar masking tape o tape de esos de pintura, pero deben esperar aproximadamente una hora  a que seque la base, así no la despegan junto con el tape. \ Freehand the lines of the opposite color of each nails, Spanish French style (it is just like the pictures). If you don’t want to freehand it, feel free to use masking tape or painters’ tape, but I recommend to wait a full hour until the base is dried, other way, you could take off the base color along with the tape.

4. Aplicar una capa de Essie Matte About you y están listas. \ Apply one coat of Essie Matte About you, and you will be ready!


Caramelos \ BCA

Siguiendo la tradición de los miércoles de uñas rosadas y además de ser el mes de la prevención del cáncer de mama, hay una inundación rosada en este blog. El día lunes, una de mis compañeras me trajo 2 esmaltes de decoración de regalo, y me mostró un manicure de rayitas q ella misma se hizo, así que con la semilla sembrada, procedí a hacerme este manicure que me recordó como a unos sweetarts (mejor conocida en el bajo mundo panameño como suitars).

Following the tradition «On wednesday we wear pink» nails and because of the BCA month, there is a pink flood on my blog. The thing is that on Monday, a colleague brought me as a present 2 decoration polishes, and showed me a striping manicure she did on her nails, so with the seed  sown, I worked on this manicure that reminded me of sweetarts.

Los productos que usé \ The products I used were:

  • LASplash Base Coat
  • Vogue Ejecutivo Francés (French Executive)
  • LASplash Blowfish Fushia
  • Todos los demás colores son de Darosa \ All the other colors are from Darosa.

Procedimiento \ How to get these nails:

1. Aplica una capa base, nunca olviden este paso, es lo primordial. \ Apply a base coat, this is the most important step on a manicure.

2. Aplica una capa delgada blanca de Vogue Ejecutivo Frances o cualquier otro blanco que su fórmula sea diluida. \ Apply one coat of Vogue Ejecutivo Francés or any other white polish that has a thin formula.

3. Aplica una capa gruesa del rosado más claro \ Apply one thick coat of your lightest pink.

4. Utilizando los otros colores restantes, diseña capas oblicuas totalmente freehand. Una sobre la otra, desde la más clara hasta la más oscura. \ Using the other colors you have, freehand the lines, going from the lightest shade to the darkest one.

5. Espera un rato que seque y luego aplica tu top coat, en este caso fue, Sally Hansen Double Duty. \ Wait a while until is dry and apply your favorite top coat, in this case, I used SH Double Duty.

Les gustó?

Did you like it?


Craquelado Rosa \ BCA

Bueno, como saben, los lunes me estoy pintando las uñas rosa, y solo por apoyar el mes de la prevención. Anoche, estaba super cansada y con cero ganas de pintarme las uñas, así que traté de hacer algo que terminó siendo una simple base rosa, con craquelado blanco encima. Nada especial, pero igual lo comparto, por el compromiso de hacerlo.

As you know, on Mondays I’m doing pink manicure to support BCA month. So last night, I was super tired and didn’t want to get my nails done, so what I did was a simple manicure with a white crackled on it. Nothing new, nothing special. but I still share it because of the commitment of doing my nails pink every monday of october.

Así que les presento mis uñas \ Without further ado, my nails:

Para este manicure usé \ For this manicure I used:

  • LASplash Base Coat
  • Kiko 282
  • China Glaze Lightning Bolt
  • Sally Hansen Double Duty

Disculpen el post tan corto, pero es que he estado a MIL y estoy super cansada! Sigan leyendo el blog, que tengo TRES manicures del BCA para compartir 🙂

Sorry for being so short today, I’ve been busy and I’m tired, but keep reading the blog, I have 3 more manicures of the BCA to share!


Mariola!

Continuando con las uñas para apoyar a Fundacáncer! Mariola, que estuvo conmigo en la escuela, se unió a la causa y me dejó hacerle el manicure que yo quisiera. AWESOME. Aquí les muestro las uñas que trabajé.

So, here it comes another set of nails supporting Fundacancer. Mariola, who was with me in the school, supported the cause and she let me do the manicure I wanted. How awesome is that? So, here are, her nails.

Para este manicure usamos \ For this manicure I used:

  • LASplash Base Coat
  • Masglo Tiza
  • Kiko 344 (sky blue)
  • Kiko 282 (pink)
  • Essie Matte About you (top coat)

A %d blogueros les gusta esto: