Gracias Cynthia!

El miércoles me llegó un paquete muy especial, una de las bloggeras con las que más converso, Cynthia de Of Life and Lacquer tuvo el excelente gesto de enviarme 3 preciosos esmaltes, 2 de ellos de una colección donde le mencioné que eran mis favoritos. El miércoles busqué el paquete a primera hora y quisiera compartirles hoy la foto de los esmaltes y el manicure que me hice con ellos.

On Wednesday I received a very special mail, one of the bloggers that I spoke  with, Cynthia, from Life and Lacquer had the amazing gesture of send me 3 beautiful polishes, 2 of them, from a collection I loved and I mentioned these 2 were my favorites. On Wednesday I picked up the package first thing int he morning and I would like to share the pictures I took and the manicure I did with one of them.

Este es Rest in Pieces. Es un negro con escarchado morado y con 2 capas tiene suficiente cobertura. / This is Rest in Pieces. Is a black jelly with small purple glitter and 2 coats are enough.

Otra toma bajo el sol / Under the sun

Este es Once upon a time bajo el sol, mi favorito. / This is Once upon a time under the sunlight, my favorite.

Este es un swatch de las 3 / This is a swatch of each of them.

Ahora, les presento el manicure que me hice utilizando Once upon a time. / Now, without further ado, the manicure I did using Once upon a time.

Bajo el flash de la cámara / Under the flash.

Under the direct sunlight / Bajo la luz del sol.

Cómo lograr este manicure / How to get this manicure?

1. Aplicar la capa base / Apply a base coat.

2. Aplicar una capa delgada, pero que cubra lo suficiente de tu esmalte negro favorito, en este caso utilicé Vogue Onix. / Apply a thin coat (but taking into consideration that you need full coverage) of your favorite black polish, in this manicure, I used Vogue Onix.

3. Ahora, Once upon a time es un esmalte un poco “triqui” de aplicar, porque la escarcha se queda en el fondo y su base gris jelly, no es lo suficientemente oscura como para cubrir toda la uña, así que lo mejor es agitar bien y tratar de aplicar la mayor cantidad de esmalte en cada capa, esperar a que seque (seca súper rápido), aquí hay 3 capas de Once Upon a time. / Now, Once upon a time is a “tricky” polish, because the glitter stays in the bottom of the bottle and its jelly grey base is not enough to cover the nail, so the best thing to do is to shake it well and try to apply as much glitter as possible on each coat and of course, wait a little bit between coats, to avoid “bald spots” on your nails, I applied 3 coats.

4. Una vez se seque bien, aplicar una capa de tu brillo o top coat favorito, en este caso Sally Hansen No Chip. / Once is dry, apply one coat of your favorite top coat, in this case Sally Hansen No Chip.

Les gustó? La entrada de Cynthia es mucho más interesante que la mía y sus swatches quedaron MUCHO mejor, pueden verlos haciendo clic aquí.

Did you like it? Cynthia’s entry is way better than mine and of course her swatches are a lot better than mine, you can click here.

Acerca de mariaemmafaria

Marketera de corazón Social Networker de adicción Soñadora de Profesión. Ver todas las entradas de mariaemmafaria

4 responses to “Gracias Cynthia!

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: