P-A-N-A-M-A

Hoy, 12 de octubre, día de Cristobal Colón, de las razas o de whatever lo que sea, no es tan importante para el panameño, como que HOY Panamá se juega su pase oficial a la hexagonal. woohoo! Hoy  a las 9pm la ciudad de va a paralizar y todo mundo va a estar en el estadio, cinta costera, bares, casas viendo este importante juego contra honduras, en el cual, honestamente, esperamos ganarle por mucho. Obvio, Honduras es un país que ha ido al mundial, no hizo NADA mientras fue, pero puede decir que ha ido y esta pelea, tenaz, en realidad, comenzó gracias a ellos, que se han olvidado de ser humildes y han tirado, por decirlo así “fliex” contra los panameños. Así que sin más les presento mis uñas de la “sele” y esta noche, apoyaremos la marea roja con todo!

Today, October 12th, is Christopher Colombus day, the day of the races or whatever your country is celebrating is not important for the panamanian, because TODAY Panama will play to grant his ticket to next phase for the World Cup. YAY! So today, at 9pm the entire city will stop and everyone will be on the stadium, cinta costera, bars or houses watching this important game against Honduras, in which, honestly, we hope to kick their butts. Obviously Honduras has been on the world cup, even though they did nothing, but at least they went right, so this absurd fight started, thanks to them, because they forgot to be humble and they’ve been criticizing us, heavily. So, without further ado, my nails, and tonight Panama, la marea roja está contigo!

Todas estas fotos sin el disasticure que sucedió después cuando le puse el top coat \ This pictures were taken before the disasticure happened.

Usé \ I used:

  • LASplash Base Coat
  • Masglo Tiza (Chalk)
  • China Glaze First Mate
  • Sally Hansen Xtreme Wear Cherry Red
  • Essie matte about you

Primero apliqué la capa base de LASplash, seguido de 1 2 capas blancas de Masglo Tiza en 3 dedos. Luego, me pinte mi uña del medio con 1 capa gruesa de ChG First Mate y en mi uña del dedo gordo 2 capas de SH Cherry Red (que he mencionado anteriormente que es uno de mis esmaltes favoritos, a pesar que no me gustan muchos los esmaltes rojos). Luego, utilizando mi dotting tool, me inspiré haciendo puntitos rojos y azules en 2 uñas y finalmente, en el accent nail, utilizando el dotting tool (porque aún no soy muy diestra con los pinceles) hice la bandera panameña.

First, I applied my base coat, LASplash, followed by 2 coats of Masglo Tiza (Chalk) on 3 nails. Then, I applied one thick coat of ChG First Mate on my middle finger and on my thumbnail 2 coats of SH Cherry Red (which I had mentioned is one of my favorite polishes, even though I’m not into red polish). Then, using my dotting tool, I got inspired dotting 2 nails with red and blue polka dots, and finally, on the accent nail using the dotting tool (because IDK how to use the thin brush yet) I made the panamanian flag.

Ahora, anoche, después de esperar 1 hora a que se secara el manicure, hice la capa matte en una uña y se corrió TODA la pintura roja, así que, me quité la pintura, volví a trabajar la uña y me fui a dormir, sin aplicar top coat ni nada, y esta mañana, NUEVE horas después fui a ponerme mi top coat, que no sé si he mencionado, pero estoy en una etapa matte, Essie Matte About you y.. SE CORRIÓ todo el esmalte.. Ahgrr! Bueno, al final terminé de aplicarlo y ya lo dejé así.

Now, last night, when I did my manicure, I waited ONE hour until it was dry, and I try to use the top coat and it “melted” all the red polka dots became a huge mess, so I took that nail away and I went to sleep, without applying top coat (what a bad ass) and this morning, after NINE hours of slept, I tried to apply the top coat (IDK if I’ve mentioned it, but I’m in a matte phase) and it melted.. again. So, because I was in a hurry, like every morning, I had to let it be like that.

Espero que les guste y pronto seguimos, con las uñas del BCA!!

I hope you liked it!

Acerca de mariaemmafaria

Marketera de corazón Social Networker de adicción Soñadora de Profesión. Ver todas las entradas de mariaemmafaria

2 responses to “P-A-N-A-M-A

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: